【iOS 18.4登場】Apple Intelligenceの機能が日本語で利用可能に！新機能と注目ポイントをいち早くチェック！

米Appleは2025年3月31日（現地時間）にiOS 18.4正式版が公開しました。Apple Intelligenceの機能が日本語で利用可能になります！

今回のiOS 18.4アップデートでは、Apple Intelligenceの対応言語や機能範囲がさらに拡大されたほか、優先通知管理、雰囲気に合わせた音楽、新しい絵文字の追加など、多くの改善が行われています。ユーザー体験の向上も図られており、ここでは注目ポイントをまとめました。

Part1.iOS 18.4正式版の新機能まとめ

1．Apple Intelligenceの対応言語を拡大

Appleは、iOS 18.4のアップデートでApple Intelligenceの対応言語をさらに拡大すると発表しました。今回の追加対応言語には、日本語、韓国語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、ブラジルポルトガル語などが含まれています。

ただし、今回のアップデートでは中国語対応が簡体字に限定されており、繁体字中国語は対象外となっています。また、シンガポールやインド向けのローカライズ対応も強化されています。日本語ユーザーにとっては、Apple Intelligenceをより自然に活用できるようになる重要なアップデートといえるでしょう。

2．新しい絵文字7種類が追加

iOS 18.4では、Unicodeコンソーシアムが発表したEmoji 16.1に基づき、7種類の新しい絵文字が追加されました。主に、目の下に入った顔、指紋、葉のない木、根菜、ハープ、シャベル、そしてスプラッターなどが含まれており、より豊富な表現が可能になります。

3．Image Playgroundに「スケッチ」スタイルが新登場

最新のiOS 18.4アップデートでは、Image Playground（イメージプレイグラウンド）に新しいスタイルオプション「Sketch（スケッチ）」が追加されました。これにより、ユーザーはより芸術的なタッチで画像を作成できるようになります。以前は「スケッチ」スタイルはImage Wandにのみ限定されていましたが、現在は正式にImage Playgroundの3番目のスタイルとして登場しました！

4．「優先通知」が利用可能

iOS 18.4では、「優先通知（Priority Notifications）」という新機能も導入されました。この機能は、重要な通知を自動的に識別し、ロック画面の専用エリアに表示することで、干渉を減らし、集中力を高めます。この機能はApple Intelligenceが有効な状態でのみ使用でき、ユーザーは「設定 > 通知> Prioritize Notifications」から通知の優先度をカスタマイズすることができます。

5．アンビエントミュージック（Ambient Music）

AppleはiOS 18.4に新たに「アンビエントミュージック（Ambient Music）」機能を追加しました。この機能では、コントロールセンターからシチュエーションに合った環境音楽を再生できます。アンビエントミュージックは以下の4つのカテゴリーに分かれています：

Sleep(スリープ):穏やかでリラックスした音楽、眠りにつくのを助けます。
Chill(チル):ゆったりとしたメロディーで、リラックスした時間に最適です。
Productivity(生産性向上):集中力を高める背景音楽。
Wellbeing(ウェルビーイング):癒し系の音楽で、心理的な快適さを高めます。

6．コントロールセンターにボタンを追加

AppleはiOS 18.4のコントロールセンターにApple Intelligenceのオンオフを切り替える新しいスイッチを追加しました。この機能により、AppleのAIとSiri機能をより迅速に起動できるようになります。なお、この機能はiPhone 15 ProシリーズおよびiPhone 16の全モデルに限定されており、コントロールセンターから「Talk to Siri」と「Visual Intelligence」の切り替えスイッチをカスタマイズできます。

7．Appleマップで言語設定のカスタマイズが可能に

Apple Mapsの設定に「優先言語」オプションが追加され、iPhoneユーザーが地図の表示言語を自由に選択できるようになりました。このアップデートは、頻繁に旅行するユーザーや多言語環境を好むユーザーにとって特に便利で、Apple Mapsの使用体験をさらにパーソナライズできます！（EU地域限定）

8．翻訳とナビゲーションのデフォルト設定が可能に

iOS 18.4 Beta1では、システムのデフォルトアプリに翻訳メニューが追加され、異なる翻訳アプリをデフォルトとして選択できるようになりました。さらに、EU地域のユーザーは、ナビゲーションアプリもデフォルトで選択可能です。

9．2種類の新しいポッドキャストウィジェット

AppleはiOS 18.4/iPadOS 18.4の更新において、iPhoneとiPad向けにポッドキャストアプリに2つの新しいウィジェットが追加されました。1つは「ライブラリ」用、もう1つは「番組（Shows）」用です。これにより、ユーザーはホーム画面に直接追加でき、Podcastsの番組内容をより便利に追跡できるようになります。

10．News+アプリにレシピが追加

Appleは最新のiOS 18.4およびiPadOS 18.4において、Apple News+のサブスクリプションユーザー向けに「Apple News Food+」セクションを導入しました。ここでは厳選されたレシピが提供され、健康的な食生活のアドバイス、料理のコツ、レストランのレビューが含まれています。また、レシピのオフライン保存にも対応しています。

11．新しいVision Proアプリとゲスト設定

iOS 18.4の更新において、AppleはVision Proデバイス所有者向けに新しいアプリを提供しました。このアプリはユーザーがヘッドセットを管理するのを支援し、以下の主要機能を備えています：

コンテンツ管理と新機能の学習: このアプリはコンテンツ発見ツールと新機能を学べるページを提供します。ユーザーはvisionOSアプリやコンテンツをダウンロードし、デバイスの使用方法を理解するためのヒントを確認できます。
個性化設定: 「My Vision Pro」セクションで、ユーザーはパーソナライズされた空間オーディオを設定し、デバイスのシリアル番号などの詳細情報を確認できます。
ゲストモード管理: Vision ProはiPhoneまたはiPadと接続することで、ゲスト設定を管理できるようになりました。これにより、より多くの人々が簡単にヘッドセットを体験できます。デバイス所有者は、ゲストが使用するアプリの制限を設定し、AirPlayモードを有効にして、ゲスト向けの体験をガイドできます。
ゲストモードの有効化: ゲストがVision Proを装着すると、デバイス所有者のデバイスに通知が表示され、ゲストモードを有効にするように促されます。

また、visionOS 2.4では、以前予告されていたSpatial Galleryアプリが登場し、ユーザーは空間写真、空間映像、パノラマ画像を一箇所で簡単に表示および管理できるようになります。

12．ダイナミックアイランドのプライバシー通知点の位置調整

iOS 18.4では、ダイナミックアイランドのカメラとマイクのプライバシー通知点の位置が調整され、現在はダイナミックアイランドの左側に表示されるようになりました。また、黒い円点が追加され、プライバシー警告がより目立つようになり、アプリがカメラやマイクにアクセスしているかどうかを簡単に確認できるようになります。

13．Siriの新しいオーストラリアの声

最新のiOS 18.4では、オーストラリア地域のユーザー向けに2種類の新しいSiriの声が追加されました。

14．App Storeにダウンロード一時停止機能が追加

iOS 18.4では、App Storeのダウンロード体験が改善され、App Storeの更新リストからダウンロード中のアプリをタップすることで、ダウンロードの一時停止と再開ができるようになりました。これにより、ホーム画面に戻ることなく操作できます。

以前は、App Storeでアプリのダウンロードを一時停止するには、ホーム画面のアプリアイコンを長押しし、そこから一時停止を選択する必要がありました。

15．新しいショートカットアクションが追加

Appleは便利なメッセージショートカットアクションを追加し、ショートカットアプリに、メッセージアプリ向けの「Open Conversation（会話を開く）」と「Send Message（メッセージを送信）」の2つのアクションが追加されました。メッセージ送信の効率が大幅に向上します！

16．CarPlayのホーム画面が改善

CarPlayユーザーは、iOS 18.4にアップグレードした後、CarPlayのホーム画面に第3行のアイコンが表示されることに気づきました。これまでアプリのメニューは最大2行までしか表示されませんでしたが、今回から第3行が追加され、CarPlayのデスクトップにより多くのアプリアイコンを表示できるようになり、操作の便利さも向上しました。

17．日本の「マイナンバーカード」が搭載

現在、日本には1億人以上の住民が「マイナンバーカード」を保有しています。iOS 18.4では、日本の「マイナンバーカード」デジタルIDがApple Walletに搭載されます。これにより、デジタルIDをより便利に管理・利用できるようになります。

18．ショートカットに新たな設定コントロール機能が追加

iOS 18.4 Beta 2では、ショートカットアプリの機能が強化され、多くのAppleアプリの設定コントロールアクションが新たに追加されました。これにより、ユーザーはショートカットを使用して、アプリの動作や設定を素早く調整できるようになります。以下の機能をショートカットで実現できます：

Apple Maps
Safariブラウザ
カレンダー
リマインダー
Apple TV
Books（ブックス）
メモ
ボイスメモ
天気

19．写真の「最近削除した項目」アルバムに「ワンタップで復元」や「ワンタップで削除」ボタンが追加

AppleはiOS 18.4 Beta 2で、内蔵の写真アプリの「最近削除した項目」アルバム機能を最適化し、「ワンタップで復元」や「ワンタップで削除」ボタンを新たに追加しました。これにより、ゴミ箱内の写真をより簡単に管理できるようになります！

20．アクションボタンで「Visual Intelligence」機能をサポート

以前はVisual Intelligence機能はiPhone 16のカメラ制御ボタンを使ってのみトリガーできましたが、iOS 18.4 Beta 2では、AppleはiPhone 16に「アクションボタン」を追加し、新たに「Visual Intelligence」機能の選択肢を提供しました。これにより、iPhone 16ユーザーは「アクションボタン」をVisual Intelligenceを起動するために設定でき、カメラ制御を使用せずにこの機能を利用できるようになります。

21．「Visual Intelligence」機能がiPhone 15 Proシリーズに対応

iOS 18.4 Beta 2では、AppleはVisual Intelligence機能を正式にiPhone 15 ProおよびiPhone 15 Pro Maxに提供しました。この機能は以前、iPhone 16のカメラ制御を持つデバイスでのみ使用可能でしたが、現在は「アクションボタン」や「コントロールセンター」を通じて簡単に有効にできるようになり、ユーザーはより簡単に画像コンテンツを識別し、分析できるようになります。

22．Walletアプリに「注文」「設定」「サブスクリプションと支払い」メニューが追加

最新のiOS 18.4では、「Wallet」（ウォレット）アプリの機能が強化され、従来の「荷物追跡」メニュー（右上の「⋯」ボタン）が拡張され、「注文」「設定」「サブスクリプションと支払い」の新しいメニューが追加されました。これにより、取引やサブスクリプションの管理がさらに便利になります！

注文（Orders）: 直近の購入履歴や取引履歴を確認できます。例えば、Apple Payや荷物追跡などの情報。
設定（Settings）: Apple PayやWalletアプリに関連するパーソナライズ設定を素早く調整できます。
サブスクリプションと支払い（Subscriptions and Payments）:Appleサブスクリプションサービス（Apple Music、iCloud+など）、アプリ内サブスクリプションや支払い方法を管理できます。

23．App StoreのレビューをAIで要約する機能

最新のiOS 18.4 Beta 2では、Apple IntelligenceがApp Storeのレビュー機能に統合され、ユーザーのコメントに基づいて簡潔でわかりやすい要約が自動的に生成されるようになりました。

24．カメラコントロール設定メニューの調整

カメラコントロール設定ページに入ると、手動でデフォルトの起動アプリを調整した後、メニューに現在選択されている機能やアプリ名が直接表示されるようになります。以前のようにカメラアプリ名が追加されることはありません。

25．AirPods Maxがロスレスおよび超低遅延機能をサポート

Appleは最新の発表で、USB-C版のAirPods Maxが高品質なロスレス圧縮音声と超低遅延音声をサポートすることを明らかにしました。これにより、音楽愛好者、プロの音楽制作者、ゲーマーにとって革命的な体験が提供されます。

Part2.iOS 18.4の正式リリース日はいつ？

Appleはリリース日についてほのめかしていたため、4月上旬の可能性が高いことは分かっていました。3月28日に2回目のリリース候補（RC）版が登場したことから、Appleは予定を前倒しし、当初の予想より早くリリースされることが示唆されています。

どうやら、リリースは太平洋時間の4月1日（火）午前10時になりそうです。ただ、Appleは最近月曜日にソフトウェアをリリースする傾向があるため、可能性は低いものの、3月31日（月）のリリースもあり得るかもしれないと思っていました。そして実際、それがAppleの計画だったのです。

Part3.スムーズにiOS 18.4にアップデートする裏ワザ

iOS 18.4では多くの新機能が追加され、Appleデバイスの体験がさらに向上します。新しいEmoji、優先通知、そしてApple Mapsの言語設定など、どれもユーザーにとって便利で魅力的なアップデートです。しかし、アップデート中にシステムの不具合やフリーズが発生することもあります。そんな時にはTenorshare ReiBootを使用することで、iOSのトラブルを簡単に修復できます。ReiBootは、iPhoneやiPadのシステム修復を簡単に行えるツールで、iOSのアップデート中に発生する問題をすぐに解決します。iOS 18.4へのスムーズなアップグレードを実現したい方には、ReiBootの利用をおすすめします。

パソコンでReiBootを起動し、iPhoneを接続します。ホーム画面が表示されるので、「iOSアップデート/ダウングレード」をクリックします。
「アップデート」を選択した状態で「アップデート」ボタンをクリックします。
接続したiPhoneモデルに応じて適切なファームウェアを検出します。ファームウェアバージョンと保存先をチェックして「ダウンロード」をクリックしてください。ダウンロードには数分かかります。
ダウンロードが完了すると下の画面になります。「アップデート開始」をクリックしてアップデートによる不具合を修復しましょう。